KäTu2020 siirretään toukokuuhun 2021; KäTu2021 järjestetään 21.–22.5.2021
Kääntämisen ja tulkkauksen tutkimuksen symposiumi KäTu2020 peruutetaan koronavirusepidemiatilanteen vuoksi. Symposiumi järjestetään sen sijaan toukokuussa 2021. KäTu2021-symposiumin ohjelmasta ja käytännön asioista tiedotetaan tarkemmin myöhemmin.
Olemme pahoillamme muutoksen aiheuttamista haitoista ja toivomme, että te kaikki voitte osallistua KäTuun vuonna 2021.
KäTu2020 skjuts upp till maj 2021; KäTu2021 arrangeras 21–22.5.2021
Symposiet om forskning i översättning och tolkning KäTu2020 ställs in på grund av coronavirusepidemin. Evenemanget skjuts upp till nästa år, och därmed arrangeras KäTu2021 vid Helsingfors universitet i maj 2021. Vi ger närmare information om programmet och praktiska arrangemang senare.
Vi beklagar de olägenheter som inställandet medför och hoppas att ni kan delta i KäTu2021.
KäTu2020 postponed until May 2021; KäTu2021 will be held 21–22 May 2021
Due to the coronavirus epidemic, we have decided to postpone the 2020 edition of the KäTu Symposium on Translation and Interpreting Studies. KäTu2021 will be held at the University of Helsinki in May 2021. We will send further information regarding the program and other matters at a later stage.
We are sorry about the inconvenience caused by this cancelation and sincerely hope that you will be able to participate in KäTu2021.
Vuosittaisten Kääntämisen ja tulkkauksen tutkimuksen symposiumien tarkoituksena on tarjota niin kääntämisen ja tulkkauksen tutkijoille ja kouluttajille kuin kääntäjille ja tulkeille foorumi, jolla he voivat esitellä ajankohtaista tutkimusta ja keskustella tieteenalan tilasta ja kehityksestä sekä käännös- ja tulkkausalan ilmiöistä.
Symposiumin järjestää vuorollaan jokainen Suomessa kääntäjiä ja tulkkeja kouluttava yliopisto yhdessä Suomen kääntäjien ja tulkkien liiton (SKTL:n) opettajien ja tutkijoiden jaoston kanssa. Jokaisella symposiumilla on oma teemansa, mutta myös muut kääntämiseen ja tulkkaukseen sekä niiden opetukseen ja tutkimukseen liittyvät esitykset ovat tervetulleita.
Vuoden 2020 Kääntämisen ja tulkkauksen symposiumi järjestetään pe–la 17.–18.4.2020 Helsingin yliopistossa.
